ABC ARTE
Skip to main content
  • Menu
  • artists
  • exhibitions
  • art fairs
  • viewing room
  • events
  • videos
  • publications
  • press
  • about
  • get in touch
  • IT
  • EN
Cart
0 items €
Checkout

Item added to cart

View cart & checkout
Continue shopping
Menu
  • IT
  • EN

Metamorphoses: Chiara Crepaldi & Melania Toma

Past exhibition
30 January - 21 March 2025 Milano
  • Overview
  • Artworks
  • Exhibition images
  • Press
  • Events
Metamorphoses, Chiara Crepaldi & Melania Toma
View artworks

ABC-ARTE is pleased to present the dual exhibition Metamorphoses by Chiara Crepaldi and Melania Toma, featuring critical contributions by Domenico de Chirico and Flaminio Gualdoni.

What unites the two artists is a sense of fluidity and the transformation of forms into a continuum, free from rigid conceptual constraints. This approach allows the emergence of deeply personal and imaginative elements in their works.

 

Chiara Crepaldi’s sculptures and monotypes, a hallmark of contemporary sculpture, are poetic fantasies rooted in her mastery of metals. She transforms materials like metal and malleable clay into spatial abodes for visions where matter is not mere quantity but a quality imbued with intense, subtle narrative vibrations.

 

On the other hand, Melania Toma’s paintings emerge as permeable, pulsating, and mutable compositions. Through her organic, layered works, Toma challenges dichotomies between nature and culture, beauty and imperfection, offering a universe where differences dissolve into a continuous and opulent process of alteration, enriched by archaic symbols and personal myths.

 

Metamorphoses

Chiara Crepaldi and Melania Toma  

Text by Domenico de Chirico

 

Despite their profoundly different aesthetic and expressive choices, materials, and techniques, the two young artists undeniably share an idea of art based on the importance of transformation. They understand it as a creative process capable of generating extraordinary interconnections between reality and imagination, the human and the divine, distance and proximity, the visible and the hidden.

 

Metamorphoses aims to perceptibly explore the fluidity and consequent interconnection of forms, identity boundaries, and references to reality, without ever excluding profound changes and inevitable transformations from one form to another. In doing so, it becomes yet another opportunity to delve into fundamental themes such as ambiguity, inner conflict, dehumanization, transience, and the tensions between the inner world and external reality, embracing the vast spectrum of human experience.

 

Metamorphoses is a metaphor for the human condition, always poised between what is and what could be, where nothing is definitive. As the French scientist and philosopher Antoine-Laurent de Lavoisier put it, “Nothing is created, nothing is destroyed, everything is transformed.”

 

Metamorphoses creates images that blend substance and fantasy, giving rise to a liminal space where abstract bodies, forms, and symbols can freely exhibit themselves in continuous and rapid transformations, fearlessly bringing forth the unconscious.

 

And so, based on these principles—through desolation and rebirth, fullness and emptiness, intimate fragility and stern rigidity—there are, on one side, the vibrant sculptures and monotypes of Chiara Crepaldi, inhabited by clusters of imaginary figures and fantastical architectures. Crepaldi masterfully animates iron, bronze, and clay, infusing them with a vitality that suggests perpetual movement and breath within suspended spaces, where unexpected, intense, and subtle narrative interweavings unfold undisturbed. It is a journey inward that, beginning with intuition, passes through the anti-monumental phases of experimentation and transformation, challenges pre-existing conflict and tension, and ultimately reaches catharsis—that moment when the creative process culminates in an act of realization, where the artwork takes shape—between movement and stability, lightness and strength—and the artist experiences, after all, a sense of emotional release, granted solely by the inherent narrative power of sculpture.

On the other hand, there are the paintings of Melania Toma, where exuberance and stillness, organic forms and swift gestures, oblivion and overload, thin layers of paint and thick sand clots merge into permeable, pulsating, and mutable compositions. Here, the soft sensuality of the lines confronts the vibrant intensity of the color, which dominates and permeates the raw canvas. Through her organic, stratified paintings, she challenges the dichotomies between nature and culture—or the product of human ingenuity and its institutions and social structures—as well as beauty and imperfection, proposing a universe where differences dissolve in a continuous process of metamorphosis. Toma weaves personal myths and archaic symbols to propose a new visual language capable of transcending the human dimension and opening up to new relationships with the natural world. She is always driven by an irrepressible impulse toward the vast and fiery Empyrean sky, which eternally warms the most generous gatherings of terrestrial roots.

 

Thus, the two artistic practices—undoubtedly to be understood as spaces of liberation—first emerge, take shape independently, and finally merge in an attempt to counter the Anthropocene. In doing so, they rhythmically suggest alternative paths to consciously recover more balanced and authentic connections with the earth, with other living beings, and with ourselves.

 

Domenico de Chirico

Related artists

  • Chiara Crepaldi

    Chiara Crepaldi

  • Melania Toma

    Melania Toma

Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
Back to the exhibition
Privacy Policy
Manage cookies
Terms & Conditions
Copyright © 2025 ABC ARTE

ABC-ARTE via XX Settembre 11/A, 16121 Genova 

ABC-ARTE ONE OF via Santa Croce 21, 20122 Milano

Join the mailing list
Artsy, opens in a new tab.
Artnet, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
Youtube, opens in a new tab.
Facebook, opens in a new tab.
Send an email

La informiamo che, per migliorare la sua esperienza di navigazione su questo sito web www.abc-arte.com utilizza diversi tipi di cookie, tra cui: cookie di tipo funzionale alla navigazione (functionality cookie)  che consentono di accedere a dati personali raccolti durante la navigazione. Nella pagina della Informativa Estesa che può consultare sono presenti le istruzioni per negare il consenso all'installazione di qualunque cookie. Cliccando su "ACCETTA" o continuando la navigazione, saranno attivati tutti i cookie specificati nell'Informativa Estesa ai sensi degli artt. 13 e 14 Reg.to UE 2016/679.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Iscriviti

* denotes required fields

Informativa resa ai sensi degli art. 13-14 del GDPR (General Data Protection Regulation) 2016/679

 

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679, questa pagina descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web di ABC-ARTE Srl (di seguito “Titolare del sito”) accessibile per via telematica all’indirizzo www.abc-arte.com (di seguito “Sito”). Le presenti informazioni non riguardano altri siti, pagine o servizi online raggiungibili tramite link ipertestuali eventualmente pubblicati nel sito ma riferiti a risorse esterne al dominio di wwwabc-arte.com

 

Titolare del trattamento:

A seguito della consultazione del sito sopra elencato possono essere trattati dati relativi a persone fisiche identificate o identificabili. Titolare del trattamento è: ABC-ARTE Srl, con sede legale in Piazza della Vittoria 11a/1b, 16121, Genova, IT

 

Tipi di dati trattati e finalità del trattamento:

 

Dati forniti volontariamente:
Attraverso il Sito è possibile inviare richieste e comunicazioni al Titolare del sito attraverso i forms e gli indirizzi di contatto riportati sul Sito. L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto del Titolare del sito, nonché la compilazione e l’inoltro dei moduli presenti sul Sito, comportano l’acquisizione dei dati di contatto del mittente, necessari a rispondere, nonché di tutti i dati personali inclusi nelle comunicazioni.

 

Dati di navigazione:
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

I dati di navigazione vengono acquisiti non per finalità di identificazione degli utenti, ma all’unico fine di raccogliere, in forma anonima, informazioni statistiche sull’utilizzo del sito e dei suoi servizi.

 

Modalità del trattamento:

I dati personali verranno trattati, nel rispetto delle norme vigenti, per mezzo di strumenti informatici e telematici e con logiche strettamente connesse alle finalità sopra indicate in modo da assicurare la riservatezza e la sicurezza dei dati stessi.

 

Tempi di conservazione dei dati:

I dati personali dell’utente saranno conservati solo per il tempo necessario alle finalità per le quali vengono raccolti nel rispetto del principio di minimizzazione ex art. 5.1.c) GDPR.

 

Interazione con social network e piattaforme esterne:

Questo tipo di servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo sito. Le interazioni e le informazioni acquisite sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

 

Base giuridica del trattamento:

La base giuridica dei trattamenti, per quanto riguarda le finalità sopra indicate, si può ricercare nel legittimo interesse del Titolare e nel consenso reso dall’interessato.

 

Diritti dell’interessato:

L’interessato, in relazione ai dati personali forniti, ha la facoltà di esercitare i diritti previsti dal Regolamento UE di seguito riportati:

  • diritto di accesso dell’interessato [art. 15 del Regolamento UE];
  • diritto di rettifica [art. 16 del Regolamento UE];
  • diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) [art. 17 del Regolamento UE];
  • diritto di limitazione di trattamento [art. 18 del Regolamento UE];
  • diritto alla portabilità dei dati [art. 20 del Regolamento UE];
  • diritto di opposizione [art. 21 del Regolamento UE].

L’interessato ha inoltre la facoltà di procedere, in ogni momento, alla revoca del consenso eventualmente prestato. I suddetti diritti possono essere esercitati in forma scritta, inviando una email a info@abc-arte.com